Η τηλεόραση JW Broadcasting στα ελληνικά! Διαβάστε εδώ το πρόγραμμα του Νοεμβρίου
Η λειτουργία της διαδικτυακής τηλεόρασης JW Broadcasting, για την ώρα είναι μόνο στα αγγλικά. Ωστόσο, οι καλοί φίλοι του Site φρόντισαν να μας προωθήσουν μια μετάφραση του στη γλώσσα μας για να την απολαύσουμε καλύτερα. Ωστόσο, ΕΔΩ μπορείτε να δείτε το πρόγραμμα και στα αγγλικά, το πρωτότυπο…
Η τηλεόραση είναι ένα μέσο πολύ καλό, αν λειτουργεί σωστά και σε μια βάση διαφορετική. Αν, ας πούμε, στόχος είναι η πραγματική ενημέρωση. Τότε από «χαζοκούτι» μεταμορφώνεται, πραγματικά, σε χρήσιμο σύγχρονο εργαλείο.
Το κείμενο που ακολουθεί είναι η μετάφραση της εκπομπής του Νοεμβρίου… Μπορούμε λοιπόν να κατανοήσουμε καλύτερα στη γλώσσα μας μια καλύτερη προσέγγιση στη ζωή.
Επειδή το κείμενο της μετάφρασης είναι μεγάλο, στο τέλος της ανάρτησης θα δείτε ένα «Περισσότερα εδώ» ή στα αγγλικά "Read more". Πατήστε με τον κένσορα πάνω του και ακολουθήστε το σύνδεσμο για να δείτε (να διαβάσετε) ολόκληρη την απομαγνητοφωνημένη εκπομπή. Και μετά, δείτε τη ΕΔΩ για να απολαύσετε εικόνα, ήχο και τοπία, αυτό που λέμε αληθινή τηλεόραση…
Καλή ανάγνωση!
Σας καλωσορίζουμε στο πρόγραμμα του Νοεμβρίου 2014 του JW Broadcasting. Αυτό το μήνα, θα παρακολουθήσουμε την ιστορία ενός ζευγαριού Μαρτύρων του Ιεχωβά, που ενώ ζούσε μια άνετη ζωή, συνειδητοποίησε ότι μπορούσε να κάνει περισσότερα στην υπηρεσία του Ιεχωβά. Επίσης, θα επισκεφτούμε τις ολοκαίνουργιες εγκαταστάσεις μας στην Φλόριντα των Η.Π.Α. και θα γνωρίσουμε μερικούς από τους πρώτους μαθητές, καθώς επίσης και κάποιους εκπαιδευτές της καινούργιας εκπαιδευτικής Σχολής Ευαγγελιστών της Βασιλείας. Ακόμα, θα παρακολουθήσουμε ένα βίντεο από το αρχείο μας. Μια συνέντευξη από τον αδελφό LoidBarry, στην οποία αφηγείται την εμπειρία του ως ένας από τους πρώτους ιεραποστόλους στην Ιαπωνία.
Όλοι ενθουσιαστήκαμε με την ανακοίνωση της νέας ενιαίας σχολής για άγαμους αδελφούς και ζευγάρια. Αυτή η καινούρια σχολή διδάσκει Χριστιανούς ευαγγελιστές. Είμαστε στην ευχάριστη θέση, να σας πληροφορήσουμε ότι, εδώ στις Η.Π.Α., οι δύο πρώτες τάξεις της σχολής ολοκλήρωσαν το πρόγραμμά τους και οι αδελφοί έλαβαν τους διορισμούς τους. Τα μαθήματα της μιας τάξης πραγματοποιήθηκαν στις καινούργιες εγκαταστάσεις μας στην Φλόριντα. Οι σχολές αυτές φιλοξενούνται στις ανακαινισμένες εγκαταστάσεις μας οι οποίες τροποποιήθηκαν έτσι ώστε να είναι κατάλληλες για αυτή τη θεοκρατική εκπαίδευση. Ας ρίξουμε μια μάτια στις εγκαταστάσεις και ας δούμε τις εργασίες που πραγματοποιήθηκαν εκεί. Θα ακούσουμε, επίσης, μερικούς σπουδαστές και εκπαιδευτές της σχολής. Παρακαλώ απολαύστε αυτό το ενημερωτικό βίντεο.
-Μετά από ακατάπαυστη προσευχή μου δόθηκε επιτέλους αυτό το προνόμιο. Σκέφτηκα σοβαρά τι θα έπρεπε να κάνω για να καταφέρω τελικά να φέρω εις πέρας στην ηλικία των 72 ετών την εργασία που μου είχε εμπιστευτεί. Αυτό είναι το πιο σπουδαίο πράγμα, που θα μπορούσα να καταφέρω ποτέ, να δουλεύω στο Μπέθελ. Είναι κάτι που το ήθελα ανέκαθεν.
-Το νέο μας κτίριο χρησιμοποιούνταν και από τους προηγούμενους ιδιοκτήτες ως εκπαιδευτήριο. Έχει έκταση 30 στρέμματα και διαθέτει 9 αίθουσες διδασκαλίας, 200 κλίνες, 1 κουζίνα και 1 τραπεζαρία. Παρόλο που βρισκόταν σε καλή κατάσταση και ήταν μερικώς επιπλωμένο, απαιτούνταν ολοκληρωτική ανακαίνιση πριν την προσέλευση των καινούριων μαθητών στις 4 Σεπτεμβρίου. Η υποστήριξη των αδελφών, ώστε να επιτελεστεί αυτή η εργασία, ήταν εκπληκτική.
-Οι αδελφοί πολλές φορές ήταν κουρασμένοι αλλά δεν ήθελαν να επιστρέψουν σπίτι τους το βράδυ. Ήθελαν να συνεχίσουν να εργάζονται, γιατί αντιλαμβάνονταν πόση εργασία έπρεπε να γίνει ακόμα.
-Είχαμε θέσει μια πολύ σύντομη προθεσμία. Έπρεπε να γίνει απαραιτήτως γενική καθαριότητα, βάψιμο, και εγκαταστάσεις ηλεκτρολογικές, υδραυλικές θέρμανσης, εξαερισμού και κλιματισμού. Υπήρχε επίσης αρκετή εργασία στον εξωτερικό χώρο που έπρεπε να γίνει, κάτι που έκανε τον προαύλιο χώρο πανέμορφο.
-Κάποιοι αδερφοί πρόσφεραν τον χρόνο τους και άλλοι συνεισέφεραν χρηματικά. Όλοι πρόσφεραν με την καρδιά τους σύμφωνα με τις δυνατότητές τους. Ένας ηλικιωμένος αδερφός ήρθε μία μέρα λίγο καθυστερημένος και ζήτησε συγνώμη. Μας είπε ότι είχε μόλις επιστρέψει από μια θεραπεία ,μια ιατρική θεραπεία και ότι πριν αρχίσουν οι εργασίες εδώ, σηκωνόταν μετά δυσκολίας από το κρεβάτι του, αλλά μέρα με την μέρα αισθανόταν όλο και καλύτερα, καθώς προσπαθούσε να εργάζεται εδώ.
-Πριν από λίγες εβδομάδες έμαθα ότι μου απομένουν μόνο λίγοι μήνες ζωής. Έχω καρκίνο, για την ακρίβεια πολλά καρκινώματα. Αυτό με έκανε να νιώθω ότι δεν θα μπορούσα να κάνω τίποτα από εδώ και στο εξής, αλλά με την βοήθεια του Ιεχωβά κατάφερα να είμαι εδώ και να συνεργάζομαι, με ένα ακόμα αδελφό, ως επιστάτης για τη διαμόρφωση του εξωτερικού χώρου. Σίγουρα, θα εργαστώ εδώ, για όσο μου το επιτρέπουν οι περιστάσεις μου.
-Κατά την διάρκεια του υπηρεσιακού έτους 2014, έχει προγραμματιστεί να λάβουν χώρα 14 τάξεις της Σχολής Ευαγγελιστών της Βασιλείας στην ακτή Παλμ της Φλόριντα. Εφόσον τα καταλύματα των μαθητών είναι μέσα στο ίδιο κτίριο που πραγματοποιείται η σχολή, οι μαθητές μπορούν να περνούν περισσότερο χρόνο μελετώντας.
-Αυτό το μέρος είναι το καταλληλότερο για εκπαίδευση, γιατί είναι ένας σωστά διαμορφωμένος χώρος για μελέτη. Κάποιοι αδερφοί αναγκάζονταν να ταξιδεύουν μέχρι και μία ώρα μακριά για να μπορέσουν να φιλοξενηθούν στα σπίτια αδερφών. Το γεγονός ότι τα καταλύματα στεγάζονται στον ίδιο χώρο τώρα, τους δίνει περισσότερο χρόνο για μελέτη, και την ησυχία που απαιτείται γι αυτήν.
-Συνήθως συζητάμε με τους αδελφούς για την επίδραση που έχει η Σχολή σε εκκλησίες που χρειάζονται βοήθεια. Έχουμε πολλές εκπληκτικές αναφορές από τις προηγούμενες Σχολές. Οι μαθητές λένε ότι τα μέλη των εκκλησιών ανοίγουν την αγκαλιά τους και τους καλοδέχονται και οι αδελφοί στις εκκλησίες λένε πως αυτή είναι η καλύτερη προμήθεια του Ιεχωβά για αυτούς.
-Οι Σχολές αποτελούν ευλογία και για τους μαθητές, αλλά και για τις εκκλησίες. Οι ανύπαντρες αδερφές εκτιμούν ιδιαίτερα το επιπρόσθετο προνόμιο που έχουν τώρα να προσφέρουν περισσότερα στην υπηρεσία προς τον Ιεχωβά. Η αδερφή Tong είναι μια από αυτές.
-Είμαι κι εγώ απλώς σαν όλους τους άλλους αδελφούς που θέλουν να υπηρετούν τον Ιεχωβά με οτιδήποτε έχουν. Όταν έμαθα ότι θα παρακολουθήσω τη Σχολή ήμουν κατενθουσιασμένη. Είχα πετύχει κάτι που ήθελα πολύ. Και τώρα έπρεπε να επιβεβαιώσω την παρουσία μου στη Σχολή, να τακτοποιήσω τις εκκρεμότητες μου, να αγοράσω τα εισιτήριά μου, και να δω αν μπορούσα να παραιτηθώ από τη δουλεία μου και αν όλα θα πήγαιναν καλά στη συνέχεια. Εν τω μεταξύ, ο αδελφός μου μόλις είχε διαπιστώσει ότι είχε καρκίνο… ήταν στο 3o στάδιο του καρκίνου και έτσι έπρεπε να σκεφτώ αν θα ήταν δυνατόν να αφήσω πίσω την οικογένειά μου και αν αυτό θα ήταν σωστό.
-Καθώς βλέπουμε πώς ο Ιεχωβά έχει καθοδηγήσει τους μαθητές του για να μπορέσουν να παρακολουθήσουν τη Σχολή, είμαστε όλο και πιο πεπεισμένοι ότι αυτός ο καινούριος χώρος θα χρησιμοποιηθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
-Κάποιες φορές ερχόμασταν αντιμέτωποι με την πρόκληση της έλλειψης χρόνου, κι έτσι έπρεπε να συμπιέσουμε το χρονοδιάγραμμά μαςκαι να τοποθετήσουμε τους κατάλληλους ανθρώπους, στην κατάλληλη εργασία, την κατάλληλη στιγμή. Οι εργασίες γίνονταν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και αυτό γινόταν καθημερινά φανερό. Το πνεύμα του Ιεχωβά μας καθοδηγούσε να παίρνουμε τις σωστές αποφάσεις. Βλέπαμε απευθείας τον Ιεχωβά να μας λέει: Εκεί θέλω να πάτε τώρα.
-Την ημέρα που έφτασα, η μοκέτα δεν είχε ακόμη τοποθετηθεί, αλλά την επόμενη μέρα το πρωί όλα ήταν έτοιμα και τα καθίσματα ήταν τοποθετημένα σαν να μην είχε συμβεί τίποτα το προηγούμενο βράδυ. Αυτό με έκανε να σκεφτώ πόσο υπέροχος είναι ο λαός του Ιεχωβά και πόσο σκληρά εργάζεται.
-Είχε απομείνει περίπου ενάμισης μήνας και σκεφτόμουν πώς είναι δυνατόν να ετοιμαστεί αυτό το κτίριο και να γίνει ένα κέντρο διδασκαλίας. Όταν ήρθα σε αυτό το μέρος και είδα εκατοντάδες αδελφούς και αδελφές να εργάζονται εδώ εθελοντικά, σκέφτηκα ότι ο μοναδικός τρόπος, ο μόνος τρόπος … ο μόνος τρόπος που θα μπορούσε να επιτευχθεί αυτό είναι μέσω του πνεύματος του Ιεχωβά.
Χθες η Ελλάδα ήταν στους δρόμους, διεκδικώντας ένα καλύτερο αύριο… Την ίδια στιγμή στο Παρίσι «διαπραγματεύονταν» για το πώς θα βγούμε από το Μνημόνιο… Ο ΛΟΓΟΣ μιλά σήμερα στο πρωτοσέλιδο του για παράταση που έχει να κάνει με… τεχνικούς λόγους. Όπως και να ‘χει το πράγμα, είναι φανερό πως οι δυσκολίες θα συνεχίσουν για όλους μας…
Από το πρωί η Ελλάδα ζει κάτω από την 24ωρη πανελλαδική πανεργατική απεργία των ΓΣΕΕ –ΑΔΕΔΥ. Για τις 10:30 το πρωί είχε προγραμματιστεί απεργιακή συγκέντρωση στην πλατεία Κλαυθμώνος από τη ΓΣΕΕ, αλλού το ΠΑΜΕ, αλλού οι εξωκοινοβουλευτικές ομάδες… Τέτοια ενότητα στη βάση, μπροστά σ’ ένα μεγάλο πρόβλημα που απασχολεί αναμφίβολα τους ανθρώπους τουλάχιστον που γεννήθηκαν στην Ελλάδα… Δείτε 
Ένας σωστός τρόπος για να μάθεις, είναι το διάβασμα… Η καλή επιλογή βιβλίου, οι εμπειρίες, όπως αυτές που έχουν καταγραφεί, είναι βάλσαμο για μας… Γιατί υπάρχουν συνεχώς και άσχημα πράγματα γύρω μας, όπως αυτό 
Για τον αγώνα που έδωσαν πολλοί άνθρωποι σε άλλες εποχές
