«Τι Μανγκέν Ειρήνη ντα τι Προσπαθίνεν τι Τθερέν-λα», μια Συνέλευση στη ρομανί
Παρακολούθησα χθες στη Μαλακάσα την πρώτη Συνέλευση περιοχής στη γλώσσα ρομανί, για τους Ρομά της Νότιας Ελλάδας και ήταν μια εμπειρία φοβερή. Κατάμεστη η αίθουσα από μια φυλή παραμελημένη. 1.033 ήταν παρόντες στο πρωινό πρόγραμμα, ενώ βαφτίστηκαν έντεκα νέοι αδελφοί.
Άνθρωποι με σεβασμό στο χώρο που βρίσκονταν, ήρθαν με πούλμαν, με δικά τους ή με αυτοκίνητα φίλων τους. Τουλάχιστον δέκα πούλμαν μέτρησα στο χώρο του παρκινγκ. Εδώ σε μια αναμνηστική φωτογραφία με μια αναγνώστρια του ΘΡΑΨΑΝΙΩΤΗ την Κατερίνα Κούκλη και άλλους φίλους.
Ένιωσα αληθινά πολύ όμορφα κι ας μη γνώριζα τη γλώσσα ρομανί. «Έπιανα» λέξεις και εδάφια… Κι αυτό με έκανε να μην αισθανθώ ούτε για μια στιγμή ξένος στο χώρο. Αν δείτε λίγο προσεκτικά τις φωτογραφίες, όλοι είναι εύτακτα καθισμένοι μέσα στην αίθουσα… Μια ομορφιά!
Σας διαβεβαιώνω ως αυτόπτης μάρτυς ότι παρακολουθούσαν με πολύ προσοχή όλα όσα συνέβαιναν. Άκουγαν στη γλώσσα τους όλο το πρόγραμμα… Τι ευλογία! Ήταν μια μέρα όμορφη και τη χάρηκα αυτή τη βόλτα ώς την Μαλακάσα με τους αδελφούς μου. Ένιωσα το πνεύμα του Ιεχωβά να είναι διάχυτο, παντού…
Άξιζε και με το παραπάνω να κάνουμε το δρόμο από την Αθήνα ώς τη Μαλακάσα… Έντεκα νέοι αδελφοί βαφτίστηκαν και προστέθηκαν στην αδελφότητα. Με διαφορές στην ηλικία, αλλά με προετοιμασμένη την καρδιά τους για τη δημόσια αφιέρωση. Τους παρακολουθούσα πόσο προσεκτικά ζούσαν και παρακολουθούσαν κάθε στιγμή, συμμετέχοντας…
Να τους και από πιο κοντά… Στη βάφτισή τους ήταν αδύνατον να πλησιάσω στην πισίνα για να φωτογραφίσω… Μόνο από τα χειροκροτήματα που δονούσαν την αίθουσα μπορούσα κι εγώ, όπως και οι άλλοι παριστάμενοι να καταλάβουμε ότι άλλος ένας αδελφός μας ερχόταν κοντά μας…
Ήταν πραγματικά εντυπωσιακό, ότι οι Ρομά ήρθαν όπως ήταν, αυθεντικοί. Με τα μικρά τους παιδιά, τα μωρά, μέσα στην αίθουσα. Για πρώτη φορά είδαμε την αίθουσα πλημυρισμένη με τα παιδικά καροτσάκια, ενώ πολλές γυναίκες ανάμεσα σ’ αυτές που παρευρίσκονταν ήταν ετοιμόγεννες…
Μπορεί να μην κατάλαβα τι ακριβώς έλεγε η αδελφή στο αναπηρικό καροτσάκι, επειδή δεν γνωρίζω τη ρομανί, τη γλώσσα τους, αλλά η «άλλη» γλώσσα, αυτή του σώματος, έλεγε πολλά. Απαντούσε με θάρρος στις ερωτήσεις, μιλούσε για τις δυσκολίες, για τη προσωπική της εμπειρία. Καταχειροκροτήθηκε…
Φυσικά δεν ήταν δυνατόν να απουσιάζει από μια τέτοια εξαιρετική περίσταση ο γνωστός συνθέτης και τραγουδιστής, Κώστας Χατζής. Λίγο πριν αρχίσουν οι εργασίες της Συνέλευσης Περιοχής, φωτογραφίζονταν με όσους του το ζητούσαν και… παράγγελνε στο φωτογράφο «να με βγάλεις πιο… λευκό!».